Jesus i Maria!! Tu m'has portat ací, treu-me'n ara! Lo Dimoni li respongué: - Mon ofici és portar ànimes i cossos a l'infern, i no és mon ofici de treure'n ninguna!!
Maleït sigues, mal home, malvat i enganyador!!
Deixa'm almenys triar el purgatori, on hem trobaré amb algú conegut!
- No!, digué el Dimoni.
- Què hem fet nosaltres, que hages tu gosat entrar ací i vuigues invocar los nome de Jesus i Maria, los quals ens fan tremolar a tots? Hui és St. Antoni del Porquet, ves-te'n i no tornes mai més!!